понедельник, 16 ноября 2009 г.

Дрезден. Оружейная палата: Церемониальный меч для посвящения в рыцари

Этим мечем Август II Сильный, курфюрст Саксонии и король Польши в июне 1722 посвятил в рыцари Ордена Золотого руна своего сына курпринца Фридриха Августа II Саксонскго (Августа III Польского).

Mit dem Schwert hat August II., der Starke, Kurfurst von Sachsen und Konig von Polen, im Juni 1722 seinen Sohn, den Kurprinzen Friedrich August (II.) von Sachsen, nachmals Augst III. von Polen, zum Ritter des Ordens vom Goldenen Vlies geschlagen. In einer nach 1722 entstandenen Dokumentation des Karussells der Vier Elemente zur Hochzeit des Kurprinzen 1719 in Dresden ist August der Starke selbst mit diesem Schwert als Chef des Feuers dargestellt. Klinge bezeichnet: Konigskopf (imitiert); Schmale Gratklinge, abgeflacht, Hohlschliff, geatzt; Gefa? und Scheidenbeschlag Gold, 1132 Diamantdicksteine; Rubinspinelle; Kastenfassungen Silber, vergoldet, emailliert (Nielloimitat); Scheide Holz, Seidensamt ponceaurot (erneuert); Gesamtlange 93,7 cm; Klingenlange 78,8 cm; Gewicht 840 g; Scheide: Lange 83,2 cm; Gewicht 120 g

Комментариев нет: