вторник, 24 ноября 2009 г.

Вроцлав: Без карты в городе делать нечего

Вроцлав (старое русск. назв. — Бреславль; польск. Wroclaw, нем. Breslau, сил. Wroclow, н.-сил. Brassel, лат. Vratislavia, Wratislavia) — историческая столица Силезии, один из самых крупных и самых старых городов Польши, расположенный на обоих берегах среднего течения Одры, на Силезской низменности.

Через город протекает 5 рек: Одра и 4 её притока, образуя двенадцать островов и островков. До Второй мировой войны в городе было 303 моста, сейчас их осталось около 220.

В настоящее время Вроцлав является столицей Нижнесилезского воеводства, городом-повятом.

Название Бреслау (в старых немецких документах Preßlau, на местном диалекте до 1945 г. Prassel) использовалось одновременно с латинским Vratislavia. Название Вратиславия происходит от имени богемского князя (герцога) Вратислава I, который, скорее всего, является основателем города. Польское название Wrocław того же происхождения. Это название и до 1945 г. встречалось на польских картах, когда город ещё не был польским. Буква «W» в гербе города считается вензелем основателя города, Вратислава (Wratislaw).

Этот город называют "священным цветком Европы, жемчужиной среди городов". В своей истории Вроцлав принадлежал полякам, чехам, австрийцам, венграм и немцам, здесь жили валлоны, евреи, итальянцы, русские. Нации, культуры и религии переплелись здесь воедино.

Комментариев нет: